The bottom right rotary pot next to the display on the Diamond 9 does not respond in Titan. How do I fix this?

The rotary pot located to the bottom right of the D9 display is a dedicated volume control for WinAmp and has no function in Titan.